If you've given your clients access to the Track My Progress feature, something you can decide when you are inviting them or control later through their profile settings, they will see the following in their navigation:

When they have access to this section, they have the ability to either simply follow along with their plan in their My Plans section or log their progress in the Track My Progress section. Both sections follow each other so they can easily see where they left off.
​
​